Kupolisalissa
21.10.2011-29.2.2012
Kangastus
Georg August Wallin 200 vuotta. Juhlavuoden näyttely
Georg August Wallin
(1811–1852), vastuuntunnoton seikkailija, merkittävä tutkimusmatkailija
ja kielitieteilijä, vai kenties peräti Suomen suurin runoilija. Miten
suhtautua tänään näihin luonnehdintoihin, joita esitettiin jo hänen
elinaikanaan?
Tieteellisen
tuotantonsa ohella Wallinin jälkimaine esitellään näyttelyssä niin
häntä käsittelevän kirjallisuuden kuin hänen muistokseen tehtyjen
mitalien ja postimerkkien valossa. Näyttelyn ainutlaatuisen
dokumenttiaineiston helmiä ovat Wallinin ruotsiksi, mutta arabialaisella
kirjoituksella tehdyt matkapäiväkirjat, joiden pohjalta aikanaan
varsinaiset päiväkirjat ja kirjeet Arabian niemimaalta muotoutuivat.
Lisäksi yksityiskohtaiset ja pitkäaikaiset muistiinpanot aavikkomatkojen
sääoloista antanevat mielenkiintoisen lisän keskusteluun
ilmastonmuutoksesta.
Georg August Wallin -tutkimuksen tekee juuri
tällä hetkellä ajankohtaiseksi Svenska litteratursällskapet i Finlandin
vuonna 2008 käynnistämä suurprojekti Georg August Wallins skrifter,
jonka tarkoituksena on julkaista Wallinin tuotanto tekstikriittisenä
laitoksena. Kaiken kaikkiaan on suunnitteilla kuusi osaa. Kaj
Öhrnbergin, Patricia Bergin ja Kira Pihlflycktin toimittaman teossarjan
ensimmäinen osa ilmestyi keväällä 2010 ja toinen osa syksyllä 2011. Tämä
arvokas teossarja virittänee uutta mielenkiintoa tutkimusmatkailija
Wallinin merkittävää elämäntyötä kohtaan.
Georg August Wallinin 200-vuotisjuhlanäyttely
Kangastus esittelee Georg August Wallinin työtä arvostettuna
tutkimusmatkailijana ja kielitieteilijänä. Näyttely koostuu pääasiassa
Kansalliskirjaston kokoelmissa olevasta aineistosta edeten
kronologisesti Wallinin opiskeluajoista Helsingissä ja Pietarissa
idänmatkan eri vaiheiden kautta paluuseen Helsinkiin ja lyhyeksi
jääneeseen kauteen itämaiden kirjallisuuden professorina.
Maamme
maineikkaimman Lähi-idän tutkijan matkat jaetaan yleensä kolmeen ns.
aavikkomatkaan, joita näyttelyssä esitellään kutakin omissa
vitriineissään matkoilta säilyneiden päiväkirjojen ja kirjeiden
välityksellä. Esillä on myös hänen matkoiltaan yliopistolle hankkimiaan
arabian-, persian- ja turkinkielisiä käsikirjoituksia ja kirjoja.
Kansallismuseon kokoelmista on näyttelyssä mm. Wallinin tuoma amuletti
ja matkapuku ja Luonnontieteellisestä keskusmuseosta luonnontieteellisiä
näytteitä (mm. täytettyjä lintuja ja krokotiili). Wallinia koskevat
asiakirjat ovat Helsingin yliopiston keskusarkistosta.
Näyttelyn järjestäjä: Kansalliskirjasto
Yhteistyössä:
Helsingin yliopiston Maailman kulttuurien laitos: Aasian ja Afrikan
kielet ja kulttuurit, Suomen Egyptologinen Seura, Suomen Itämainen
Seura, Suomen Oppihistoriallinen Seura, Svenska litteratursällskapet i
Finland.
Näyttelyn asiantuntijatyöryhmä: fil.maist.
Patricia Berg, professori emeritus Tapani Harviainen, professori Klaus
Karttunen, fil.maist. Katariina Timonen, fil.maist. Marianna
Yilmazkurtdağ, fil.lis. Kaj Öhrnberg.
Näyttelykoordinaattori: Inkeri Pitkäranta
Näyttelyarkkitehti: Marjaana Kinnermä
Konservaattori Annele Holm-Louhelainen
Tekninen toteutus: Leo Kovin
Näyttelyassistentti: Sisko Vuorikari
Kuvien digitointi: Kari Timonen
ATK- ja AV-laitteet, suunnittelu ja toteutus: Veikko Luukkanen
Kääntäjät: Patricia Berg, Kira Pihlflyckt, ruotsi; Johannes Cairns, englanti; Siiri Launis, suomi
Arabialainen kalligrafia: Maria Pakkala
Kosketusnäyttö, verkkosivu: Mia Meri
Näyttelyaineistot:
Kansalliskirjasto, Helsingin yliopiston keskusarkisto, Suomen
kansallismuseo, Kulttuurien museo, Luonnontieteellinen keskusmuseo, YLE
Arkisto, Yksityiskokoelmat
Lisätietoa näyttelystä:
Kulttuurikoordinaattori Inkeri Pitkäranta, puh. 09-191 22738
inkeri.pitkaranta (at) helsinki.fi
Lehdistön kuva-aineisto 20.10. alkaen:
Kulttuurisihteeri Sisko Vuorikari, puh. 09-191 22671
sisko.vuorikari (at) helsinki.fi
Näyttelyyn liittyvät tapahtumat:
pe 21.10. klo 10–17
Georg August Wallin 200-vuotisjuhlavuoden seminaari
Yliopistomuseo Arppeanumin auditoriossa, Snellmaninkatu 3
Lisätietoa seminaarista: www. sls.fi (Evenemangskalendern)
ma 24.10. klo 14
Georg
August Wallinin syntymäpäivän kävelykierros Wallinin ja hänen
aikalaistensa haudoilla Hietaniemen hautausmaalla. Oppaana fil.lis. Kaj
Öhrnberg. Ryhmä kokoontuu Vanhan kappelin luona. Kävelykierroksia
järjestetään kiinnostuneille myöhemminkin. Aikatoivomukset ja
ilmoittautumiset: kaj.ohrnberg@helsinki.fi
pe 11.11. klo 11–16
Avoimien ovein päivä Kansalliskirjastossa.
Näyttelyyn
liittyvää ohjelmaa klo 12.30-16: näyttelyn esittelykierroksia,
esitelmiä, itämaista tanssia ja konsertti Kuvia itämailta.
Tulossa Kupolisaliin
1.6. – 20.10.2012
Kirjava keskiaika. 1000 vuotta kirjakulttuuria.
Kirjaimet, kirjat ja kirjallinen kulttuuri saapuivat Suomeen vuosituhat sitten, keskiajalla. Niiden avulla Suomi nivottiin osaksi antiikin perintöä, läntistä Eurooppaa ja latinalaista kulttuuripiiriä.
On kuvaavaa, että käsin kirjoitettuja pergamenttilehtiä on säilynyt Suomessa keskiajalta enemmän kuin mitään muita esineitä. Niin kirjoittamisen ja lukemisen suunnaton arvostus kuin nykyiset kirjalliset kauneusihanteemme ja käytäntömme ovat perua vuosisatojen takaa.
Näyttely esittelee keskiajan upeata kirjakulttuuria ja tuo Suomen vanhimmat kirjalliset kansallisaarteet ensi kertaa laajalti yleisön nähtäviksi. Siihen liittyy myös näyttelyn teemoja valottava verkkoteos.
Kirjava keskiaika -näyttely huipentaa vuonna 2006 alkaneen Kirjallinen kulttuuri keskiajan Suomessa -tutkimushankkeen. Tieteellisen tutkimuksen lisäksi hankkeeseen liittyi Kansalliskirjaston kansainvälisesti merkittävän pergamenttilehtien kokoelman digitoiminen ja muokkaaminen vuonna 2012 julkistettavaksi tietokannaksi.
Näyttelyn asiantuntijatyöryhmä: dosentti Tuomas Heikkilä, tutkija Jesse Keskiaho, tutkija Jaakko Tahkokallio.
Tulossa Etelä-saliin
1.6. – 20.10.2010
Luther, reformaatio ja kirja
Martti Lutherin aloittama uudistusliike perustui alusta alkaen painetun sanan käyttöön. Kirjan merkitys oli keskeinen luterilaiselle kirkolle ja koko protestanttiselle kristikunnalle.
Raamattu piti saada kansan kielelle ja kansan ymmärrettäväksi. Lukutaidosta tuli autuuden ehto ja kansanopetuksesta luterilaisen kirkon päätehtävä.
Kansanopetusta varten piispat ja papit laativat suuren joukon kristinopin oppikirjoja ja saarnoja. Katekismusten avulla pyrittiin myös käännyttämään pakanoita ja toisuskoisia.
Näyttelyn asiantuntijatyöryhmä: professori Simo Heininen, professori Tuija Laine, professori Risto Saarinen.
Näyttelyn yhteydessä ilmestyy julkaisu, joka sisältää artikkeleita ja näyttelyluettelon. Toim. Tuija Laine.
Näyttely liittyy Luther-tutkimuksen 12. maailmankongressiin Helsingin yliopistossa 5.–10.8. 2012.
